Taal

[Nou.S]

Het was heel origineel.Er was een mooie afwisseling van talen.Dit maakte de voorstelling veel leuker.Ik begreep (bijna) alles, maar spijtig voor de andere die niet (alles) begrepen.

[GaëlleM]

Ik vond de verschillende talen heel goed bij het toneelstuk passen.
Ik heb niet altijd alles verstaan en toch vond ik het leuk.

[Nikita]

Het leuke aan het toneel vond ik, dat ze in verschillende talen en dialecten spraken. Dat aspect maakte het toneel juist grappig.

[Esther Van de Roy]

Ze rappen in het Arabisch, Frans, Engels, en het plat Antwerps. Hierdoor zijn sommige grappen niet echt duidelijk voor bepaalde mensen. Soms praten ze ook iets te snel, waardoor je niet duidelijk verstaat wat ze zeggen. Het onderwerp 'racisme' komt ook aan bod, dus je moet er wel tegen kunnen als over jouw geloof een grappige opmerking wordt gemaakt.

[Nikita]

Ik vond de afwisseling van talen zeer origineel. Het was wel jammer dat ik er soms helemaal niets van begreep terwijl een deel van de zaal in lachen uitbarstte. Het was wel een fijne ervaring dat de verschillende talen die in onze regio door moslims gesproken worden ook te horen waren in een hedendaagse voorstelling.

Annelies Blanckaert

Ik vond het ook heel origineel. Maar ik vond ook dat ze soms onduidelijk spraken, waardoor ik er niks van begreep.

[Rania El Aouati]

Ik vond het heel origineel dat ze meerdere talen spraken. Dit maakte het toneelstuk veel interessanter. Ik snapte niet altijd alles maar dat vond ik niet zo erg.

Ik ben het met je eens, ik begreep niet alles maar de sfeer bij het publiek was heel gezellig.

[matta]

Ik vond het heel mooi omdat er dan een een menging van cultuur was dat ons dan ook een kijk op deze verschillende culturen bracht.

[exaucerichella]

In de voorstelling werden er meerdere talen gesproken. Hoe hebben jullie dit ervaren? Wat vonden jullie hier positief of negatief aan?

Ik vond dat juist het leukste. Als ze alleen maar algemeen Nederlands zouden spreken, zou ik het minder interessant vinden. Door de variatie van talen kon je de personages ook beter leren kennen. Het is ook de manier hoe de meeste jongeren nu spreken, dat is ook nog een pluspunt.

[steven beerens]

Ik vond het een zeer goed toneel mede door het de afwisselingen in talen. Ze spraken zowel Arabisch, Frans en Nederlands. Dit vond ik zeer leuk want dan kon ik ook bijleren van andere talen en zo ook een deel van hun cultuur meenemen.